May You Be Happy and Prosperous on Danmei AI Translations

Chapter 1

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 1#

Later, Zhang Xingchuan said that he fell in love with Tan Xiao at first sight.

In fact, after their first meeting, he put Tan Xiao out of his mind once they parted, not even remembering the other’s name.

Until one day, a manager from the marketing department came to report some trivial matters to Zhang Xingchuan. This manager wasn’t at a high enough level and rarely had the chance to meet the CEO directly. After nervously finishing the official business, perhaps to ease the atmosphere, he mentioned: “The intern recommended by the CEO’s office is quite good—smart and capable. Although young, he’s very steady.”

Chapter 2

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 2#

New Year’s Day was approaching, and there was a pre-holiday social engagement in the evening. Zhang Xingchuan and Vice President Sun, who was in charge of the Finance Division, were going to a dinner party together.

At 6:30 PM, the two entered the elevator together.

Zhang Xingchuan mentioned to Vice President Sun that there was a PhD intern from the Finance Department of Tsinghua University who would be a good fit for the Finance Division.

Chapter 3

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 3#

Tan Xiao and Zhou Ruofei walked a bit further away.

Zhou Ruofei, having heard Tan Xiao’s address to the person, asked Tan Xiao, “Is that your boss? He’s actually a handsome guy, not at all like a travel agency boss.”

Tan Xiao said, “Wencheng is an internet listed company, not really a travel agency. That person just now was Wencheng’s Executive President. Wencheng doesn’t have a CEO; the Executive President reports directly to the board of directors and is the actual decision-maker.”

Chapter 4

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 4#

Once a person observes people and things with a preconceived notion, it’s easy to arrive at the desired conclusion under the psychological suggestion of prejudice.

Just as now, the more Zhang Xingchuan looked at Tan Xiao, the more he felt he was like a “little gay.”

Tan Xiao sat diligently at his workstation, with the white edge of his socks showing from under his jeans.

Zhang Xingchuan: Gay.

Chapter 5

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 5#

Tan Xiao was telling the truth. That “old European dude” had indeed come to China back then to expand his logistics business.

At that time, Tan Xiao’s grandfather was still in his prime, and the scepter of that world-ranking shipping company had not yet been handed over to Tan Xiao’s father.

Talking further about this topic would inevitably involve some unnecessary details. Tan Xiao didn’t want to lie to Zhang Xingchuan.

Chapter 6

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 6#

On the morning of the first day of the Lunar New Year, the first thing Tan Xiao did when he woke up was to give Zhang Xingchuan a New Year greeting. Zhang Xingchuan gave him a big red envelope and joked, “It’s Yasuiqian (money given to children to ward off evil spirits during the New Year)!”

Having officially entered the Year of the Horse, thirty-six-year-old Zhang Xingchuan giving twenty-four-year-old Tan Xiao “Yasuiqian” was, of course, a joke.

Chapter 7

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 7#

Last time, we were talking about eating.

Zhang Xingchuan was a terrible cook.

When he persuaded Tan Xiao to stay, he said he would cook. In fact, his cooking skills were only slightly better than his haircutting skills.

What? You’re asking how he knows how to cut hair? He doesn’t know how to cut hair at all, which is to say the cooking skills he possesses are also pitifully few.

Chapter 8

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 8#

The restaurant Zhang Xingchuan brought Tan Xiao to was also reservation-only, specializing in Cantonese morning tea. For the lunch slot on the second day of the Lunar New Year, there were no vacancies since early morning. Zhang Xingchuan had contacted the account manager in advance and pre-charged a sum of money online, so they smoothly got a reserved private room upon arrival.

After the dishes were served, Tan Xiao tried a few and was very satisfied, saying, “I haven’t been to this one yet. I like Cantonese cuisine.”

Chapter 9

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 9#

“I practice épée, but I’m just average,” Tan Xiao said, not being falsely modest but feeling a bit embarrassed. “I’ve participated in competitions, but I’ve never won any placing.”

Zhang Xingchuan said, “If you compete again next time, can I go see?”

“Sure.” Tan Xiao said readily.

In matters he was good at and could show off in, he was very capable of acting cool and loved doing so.

Chapter 10

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 10#

Tan Xiao also realized it and understood why Zhang Xingchuan told such a small white lie.

He rarely gave gifts himself. Tracing back the reason, it was something that happened when he was in middle school.

At that time, a female classmate in his class was having a birthday. She was a very cute and cheerful girl.

Earlier, for Tan Xiao’s birthday, he had brought cake for his classmates, and this girl had given him a small handmade birthday gift.

Chapter 11

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 11#

At lunch time, Tan Xiao left the library to eat. Walking on the campus road, he heard an electric scooter honking behind him. Not blocking the middle of the road, Tan Xiao thought it had nothing to do with him and didn’t look back.

The boy on the scooter called out to him: “Brother in front!”

Tan Xiao: “?”

It was the “male Bodhisattva” who had delivered him to the West Campus Gate to see Zhang Xingchuan last week, now following him on his scooter and honking “beep-beep.”

Chapter 12

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 12#

Vice President Sun had joined Wencheng for a relatively short time and had not yet cultivated enough mutual trust with Zhang Xingchuan. This was a potential disadvantage for both his own and Wencheng’s development.

Therefore, Zhang Xingchuan had always been proactive in establishing a good relationship with this partner.

Vice President Sun was just suspicious and loved “darkly crawling” (acting out of bitterness/eccentricity); he wasn’t actually stupid. After more contact, he could understand Zhang Xingchuan’s intentions. The two of them could be said to be actively working toward a “two-way rush” in their professional relationship.

Chapter 13

Mon, 27 Apr 2026 10:14:44 +0000

Chapter 13#

Zhang Xingchuan had kept it in mind ever since hearing Tan Xiao say he wanted to “gap” over the phone, worried if Tan Xiao had encountered some problem.

“Why the sudden holiday for yourself?” he asked.

“It’s nothing,” Tan Xiao explained. “The results of the blind review for my thesis won’t be out for another month. Preparing more for the defense now might be a waste of effort, so I might as well take a break.”

Chapter 14

Mon, 27 Apr 2026 14:45:02 +0000

Chapter 14#

Time rewinds to five nights ago.

With a complex mood, Zhang Xingchuan drove Tan Xiao back to school. Before parting, he confirmed with Tan Xiao once more: did he truly wish for him to forget that conversation tonight?

Tan Xiao unfastened his seatbelt and reached out toward Zhang Xingchuan.

Zhang Xingchuan’s breath hitched.

The car fragrance came from a New Year gift box given by a partner. He had used it casually; it was an oceanic scent. In the dry and warm environment inside the car, it created a moist and cold illusion.

Chapter 15

Mon, 27 Apr 2026 14:45:02 +0000

Chapter 15#

In the front passenger seat, Jiaxin was nodding off. One nod was so sharp that she instantly woke up. Out of professional instinct, she immediately checked what her boss was doing through the rearview mirror.

Zhang Xingchuan maintained the same posture as before, looking at the financial news, but his eyebrows were slightly furrowed.

The CEO didn’t frown often; he loved to laugh. When he first started leading Jiaxin, he had encouraged her to learn to face the world with a relaxed manner—difficulties would never vanish, but there’s always a way to solve things.

Chapter 16

Mon, 27 Apr 2026 14:45:02 +0000

Chapter 16#

The atmosphere had reached this point.

Tan Xiao, not being very bright when it came to romance but being very good at reading people’s expressions, thought, This is bad. Things are very not good.

There was definitely something strange about this atmosphere; otherwise, why would he think of that “King of Giving Advice’s” illogical theory—that two straight men can fall in love?

Is this right? It’s completely wrong.

Chapter 17

Mon, 27 Apr 2026 14:45:02 +0000

Chapter 17#

Regarding the question of whether Tan Xiao was hard to chase, the conclusion is truly hard to say.

He had certainly had experiences of girls showing interest in him, but he always dodged them quickly. Sometimes the girl might not even have had that intention but just found him interesting and wanted to play with him; he would still flee immediately to nip it in the bud, thinking Didi was too slow and wishing he could take a plane to run faster.

Chapter 18 - 1

Tue, 28 Apr 2026 11:39:23 +0000

Chapter 18 - 1#

Mr. Zhang Xingchuan himself was a former programmer whom girls like Tan Yun would describe as a “production tool.”

Even though he was no longer a front-line “code farmer,” in essence, he was still a high-level corporate drone, working his heart out day and night for a company with a “mere” market value of ten billion.

One thing that made him slightly better than most workers was that he was a cog who always genuinely loved his work; it’s just that being busy didn’t bother him before, but today, he was actually a bit weary of work.

Chapter 18 - 2

Tue, 28 Apr 2026 11:39:23 +0000

Chapter 18 - 2#

He said this sincerely. He had seriously considered this question: whoever Zhang Xingchuan had liked before was in the past. As long as he was faithful to their relationship in the future, there would be no problem.

If it was a “dirty bun,” then so be it. Who told him he was so greedy and just wanted to eat this one?

Zhang Xingchuan didn’t understand and said, “Where did these ‘old flames’ come from? I told you about this already: I only briefly dated a lady when I worked in Silicon Valley, and that’s it.”

Chapter 19

Tue, 28 Apr 2026 11:16:07 +0000

Chapter 19#

Tan Xiao went to bed early, so he woke up very early the next morning. He tossed and turned on the large bed in the guest room, then rolled over, covering his face with the quilt and letting out a muffled laugh.

This was truly like a dream. He never thought he would actually fall in love in this lifetime, and with a boyfriend, no less.

He already liked Zhang Xingchuan a lot when they were friends. Now that their relationship had changed, he naturally liked him even more. Before, he only thought Zhang Xingchuan had a fun personality and they got along well. Now, he felt that if anyone said there were no perfect people in the world, he would push Zhang Xingchuan out and say, “Why not? Here’s one! Look, everyone, look at my boyfriend.”

Chapter 20

Tue, 28 Apr 2026 11:16:07 +0000

Chapter 20#

There are no direct flights from Beijing to Shangri-La; one needs to transfer in Kunming.

Former intern Tan Xiao, leveraging his connection with the CEO, joined Wen Cheng’s luxurious team-building trip.

Wen Cheng’s middle and senior management, participating in the event, departed from various locations, arranging their own itineraries, and were to gather at the Shangri-La activity site on time.

Zhang Xingchuan brought Tan Xiao, accompanied by his special assistant Jiaxin and administrative secretary Xiao Feng, forming the CEO & CEO’s office team.

Chapter 21

Tue, 28 Apr 2026 11:16:07 +0000

Chapter 21#

This CEO Fu really had a bone to pick with Tan Xiao.

He and Zhang Xingchuan had known and worked with each other for over ten years. That they could start a business together and keep it going for so many years without falling out meant they were not only true friends who had stood the test of time but also, to a large extent, a community of interests.

Chapter 22

Tue, 28 Apr 2026 11:16:07 +0000

Chapter 22#

Tan Xiao was actually fine. After a good sleep, he had basically recovered his vigor. He just couldn’t walk too fast, which was the only reason he didn’t go hiking.

Zhang Xingchuan’s good habit of being fond of and skilled at making plans came in handy at the critical moment.

The reason some beginners have a high failure rate the first time is that they have no foundation and don’t preview properly. In that case, failing to achieve ideal results is entirely their own fault.

Chapter 23

Tue, 28 Apr 2026 11:16:07 +0000

Chapter 23#

The pleasant trip to Shangri-La came to an end.

After returning to Beijing, the blind review of Tan Xiao’s doctoral dissertation came back with feedback: “Can proceed to defense.”

His hanging heart finally settled down. The short-term gap year officially came to an end, and he had to prepare seriously for the defense.

As for Zhang Xingchuan’s daily life, it remained in a state where there was always work to do—endless work.

Chapter 24

Tue, 28 Apr 2026 11:16:07 +0000

Chapter 24#

Tan Xiao discovered that this was a thornier problem than he had imagined.

For anyone, the sudden transformation of a very familiar ordinary person into the scion of a wealthy family—and not just any wealthy family, but one with wealth rivaling a nation—is not a change that can be easily digested and accepted.

His relationship with Zhang Xingchuan now was more than just being familiar; they were already each other’s most intimate partners.

Chapter 25

Tue, 28 Apr 2026 12:27:52 +0000

Chapter 25#

Zhang Xingchuan sat motionless on that sofa for more than ten minutes.

Tan Xiao turned over. In a half-asleep, half-awake state, he noticed the light in the hallway. Was the door open? Was Zhang Xingchuan back?

He sat up, eyes fixed on the door, got out of bed, and was about to head out.

“Hey,” Zhang Xingchuan called out to him.

Only then did Tan Xiao see Zhang Xingchuan sitting nearby.

Chapter 26

Tue, 28 Apr 2026 12:27:52 +0000

Chapter 26#

Tan Xiao was being incredibly playful and unreasonable, but he also knew in his heart that these little tricks would only work for a moment. Ultimately, they weren’t a real solution, and he shouldn’t bully the “capybara”; serious communication was necessary.

Sitting on the edge of the bed, still holding Zhang Xingchuan’s waist tightly, he looked up and said, “I had already decided to tell you these things back in Shangri-La. I guessed you’d be a bit angry, so I wanted to wait until after my defense.”

Chapter 27

Tue, 28 Apr 2026 12:27:52 +0000

Chapter 27#

Dr. Tan loved his husband very much, and he also loved his studies very much.

The day after he had clarified everything with Zhang Xingchuan, he was already thinking about his graduation plans again. He absolutely had to go back to school to revise his “conditionally passed” thesis.

The difference was that when he came, he rode his beloved aerodynamic bicycle, but to return to school, Zhang Xingchuan had to drive him.

Chapter 28

Tue, 28 Apr 2026 12:27:52 +0000

Chapter 28#

Zhang Xingchuan sent the young master to school in the morning and then returned to the company to perform his duties as a high-level corporate drone.

Everything was as usual today, the only difference being that he would occasionally drift off into a daze.

Zhang Xingchuan was born in 1990, having fully experienced the main economic boom. In his youth, stories of domineering CEOs falling in love with Cinderella filled the entertainment market. Back then, unlike now, stories with the same core had to be wrapped in layers of disguise to conform to new-era values: money couldn’t be worshipped, power couldn’t be admired. Ultimately, both the stories and the protagonists lost their true pursuit and expression.

Chapter 29

Tue, 28 Apr 2026 12:27:52 +0000

Chapter 29#

Zhou Ruofei was stopped outside the school gate and asked Tan Xiao irritably, “Why won’t they let me in? I’ve never heard of needing an appointment to visit a school!”

Tan Xiao patiently explained, “Because there are so many tourists! Entering randomly would disrupt the normal order. Everyone has to book two days in advance. Every place has its own rules.”

The meaning was: now that you’re in China, you must follow China’s rules.

Chapter 30

Tue, 28 Apr 2026 12:27:52 +0000

Chapter 30#

Tan Xiao’s prediction of Zhou Ruofei was quite accurate; he was a brother who loved to bluster but was actually very easy to coax.

Initially, he was clamoring for Tan Xiao to come to his presidential suite immediately to discuss the stakes of Tan Xiao’s “going gay” in person. However, as soon as Tan Xiao said he had an appointment with his advisor for 8:00 AM tomorrow and it wasn’t convenient to travel that far tonight, Zhou Ruofei immediately understood and accepted.

Chapter 31

Wed, 29 Apr 2026 02:07:57 +0000

Chapter 31#

Tan Xiao decided to apply for the postdoctoral program at the neighboring university. The application system would open in September this year, so he needed to start preparing now—contacting potential advisors and preparing research proposals—while also handling various matters related to his doctoral graduation.

After his defense, he had some idle time, but not for long. Another round of busy work soon began.

Zhou Ruofei came to Beijing for over a week, handling some work for the China branch along the way. Knowing that Tan Xiao was very busy, this time he left quietly without fanfare, returning to New York.

Chapter 32

Wed, 29 Apr 2026 02:07:57 +0000

Chapter 32#

Doctor Tan slept long and wonderfully after his successful graduation. He had a beautiful dream in which he transformed into a luminescent fish that could fly. He drifted freely through clouds and across seas, soaring through the vibrant world. He saw colorful flowers, heard prismatic rain, kissed coral at Fiji’s Rainbow Reef, and brushed his fins against the peak of the Eiffel Tower.

So when he woke the next morning to find himself lying in his own bed, he felt a profound sense of disappointment at being transformed back from this miraculous, spectacular flying fish into an ordinary human male.

Chapter 33

Wed, 29 Apr 2026 02:07:57 +0000

Chapter 33#

The melancholy that came with graduation season rose intensely in Tan Xiao’s heart but left fairly quickly. Every stage of life brings new companions. He sincerely blessed the friends he’d traveled alongside, hoping they’d all have bright futures ahead.

The neighboring postdoctoral program didn’t require applications until September. His advisor had already discussed it, and recommenders were arranged. Since Tan Xiao had worked exceptionally hard over the past few years with substantial academic achievements, he had no qualms about starting his summer vacation, casually revising his research proposal for the postdoctoral project in his spare time.

Chapter 34

Wed, 29 Apr 2026 02:07:57 +0000

Chapter 34#

After returning to Beijing, Tan Xiao had nothing to do at home and decided to accept Secretary Feng’s invitation to work in the President’s Office for a while. He also informed Zhang Xingchuan about it.

Zhang Xingchuan wasn’t particularly concerned. Whether Tan Xiao wanted to play or work was up to him. Even if he went to work for a competing app out of boredom, it didn’t matter—as long as Tan Xiao was happy.

Chapter 35

Wed, 29 Apr 2026 02:07:57 +0000

Chapter 35#

Tan Xiao and Alexandra Doria’s conversation was not pleasant.

After Zhang Xingchuan finished discussing a comprehensive crisis response strategy with the executives, everyone dispersed. They’d get some early rest; everyone had things to do first thing tomorrow morning.

He found Tan Xiao in a small conference room on the same floor.

Zhang Xingchuan: “…”

Tan Xiao had obviously been crying. His eyes were still somewhat red.

Zhang Xingchuan pushed the door open and came in. Tan Xiao thought it was a colleague who needed the room for work and turned his face away to hide it. “Sorry, I’ll leave right away.”

Chapter 36

Wed, 29 Apr 2026 02:07:57 +0000

Chapter 36#

Tan Xiao attended the banquet tonight also in formal wear, but without a tie.

Zhang Xingchuan really liked Tan Xiao’s elite look. Once they got home and he closed the door, Zhang Xingchuan took off his own tie and looped it around Tan Xiao’s neck.

“…” Tan Xiao lowered his head watching him tie the knot.

The CEO had naturally drunk at the celebration banquet, and his normally nimble fingers were now a bit clumsy. He only managed to tie a crooked knot for Tan Xiao.

Chapter 37

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 37#

不久後，馮秘書就從行政秘書升級成了總裁秘書，成為了總裁辦新一代的「大管家」。

他和前代「管家」嘉欣有著不同的性格，嘉欣能和談霄一開始就聊得開，除了性格也很外向的因素，本身她就是和談霄一樣會說話會看眼色的那類人，馮秘書在這方面就略遜一籌，但是馮秘書也相當踏實且較真，統籌能力並不差，短時間內會打不開人際關係的局面，等共事久了，靠紮實的能力和可靠的品質，還是贏得了總裁辦的人心，現在大家也都認可他，可以成為嘉欣的接班人。

因而，張行川相千里馬，成功經驗+1。

談霄後面也回問程又工作了幾天，把手頭事務交接清楚，就結束了在問程這一輪堪稱艱苦卓絕的實習經歷。

他得要開始為回歸校園做準備了。

博後合作導師已經給他推薦了文獻，他要開始提前跟進課題組方向，要確認進站後的項目分工，還要準備進站材料，總之一些雜七雜八的事項，都要提前做好準備。

這是他人生中第一份正式的工作，他會把這當做人生事業的啟航。

未來也許他會成為一位金融學者，當然，他相信也還存在其他無限的可能性。

另外還有一件重要的事，談霄想在正式進站前完成它。

他要徹底放棄Doria家族的繼承人身份，從法律層面，斷絕家族中任意成員再來束縛他的可能。

不只是為了保護身邊的人。這只是一方面原因，他不想讓張行川和張行川的夥伴們再無端被牽累。

更重要的是為了他自己。

在成年以後，沒有遇到張行川的那幾年，談霄已經無數次想過這件事。

他不可能去為那個家族工作，也不想如同家族裡最常見的情況，那些沒有進入家族企業工作，賦閒只得利的家族成員們，他們也會把自己有限的生命依附在那艘大船上，直到生命徹底腐朽。

從前談霄也是個快樂青年，但他真是得過且過，盲目度過每一天，他是有要離開的想法，但他實際上又不知道如果脫離了船，他又應該去哪裡。

上次去浙江，他和媽媽見了面，他有把這個想法和她聊過，這畢竟是媽媽多年前拼盡全力幫他爭取到的，他想放棄，也該和她說一聲。

她沒有反對，但問他，想好了嗎，為什麼呢。

他回答說，我應該有我自己要走的路。

而現在，他即將走上屬於他自己的人生路，他希望自己快樂，並且永遠自由。

張行川一早聽他說過很多次這件事。

他平時也總是拿「資本家的小兒子」來進行自我身份的詆毀，懷著厭惡但又被困在這身份裡的矛盾心態，張行川很支持他從矛盾裡脫離出來。

但張行川其實沒有想到，他不是口嗨，是真的要執行。

怎麼說呢，問程市值區區百億……不，現在比幾個月前多了點，區區市值三百多億的問程，如果之前那一仗慘敗，張行川就不得不把問程放生了，他做出這個決定，並不是一拍腦門，也是長吁短歎，夜不能寐了好幾天，才痛下了決心。

談霄絕對是個狠人，正吃著早飯，前半句還在模仿最近的網絡梗逗樂子，後半句忽然就宣佈，他決定以後不當Doria家的少爺了。

張行川的腦子都沒切換過來，說：「什麼？」

談霄又說了一次，進而腦補了成功後的場景，好笑地說：「以後我爸每次看見我，都得大喝一聲，逆子！」

張行川無語。少看點短劇吧少爺。

「這種法律程序要怎麼走？」張行川道。

談霄不是開玩笑，張行川馬上就開始思考如何執行，事涉海外法律，問程的法務肯定是搞不定，有些境外賴皮航司的霸王條款，乘客退不了票，問程墊付進去不少錢，法務追討了幾年，別說要回來了，還搭進去不少。

張行川說：「需要找離岸律師諮詢一下。」

談霄正有此意，可是他能接觸到的這類律師，無疑都和家裡多少有點關係，他可半點不相信那些律師的職業操守。

張行川想了想，說：「我來想辦法聯繫下。」

談霄仔細看他，問：「你為什麼一臉心虛？」

「怎麼可能不虛？」張行川確實很沒底，說，「這十之八九，就是我一生中經手金額最大的項目了。」

那可是千億美金的財富帝國。

「我一個窮總裁。」張行川一本正經地說。

談霄要笑死在餐桌上。

他對家族裡有多少錢，其實已經沒有了實感，他對自己現在有多少錢，也不大上心。

比起那個，他更關心他馬上就要擁有的正式工作，博後底薪加住房補貼加導師資助，他即將是年薪約三十萬的科研牛馬了，哈哈。

在戰略上，他是很重視脫離豪門這件事，但在戰術上，他相當無所謂。

這事就是很簡單吧，如果他要爭奪資產，必然困難重重，現在他什麼都不要了，那還不簡單嗎。

「我要從豪門跑路咯！」他還逗起了張行川，說，「我採訪下你，你不能當贅婿了，請問你遺憾嗎？」

他順手拿個香蕉，遞過去當話筒，用香蕉尖抵著張行川的下巴。

張行川被香蕉懟著，退了退，哭笑不得地說：「你非要這麼邪惡嗎。」

「……」談霄都沒意識到這個問題，他本來就是逗張行川，樂了，馬上又用香蕉去懟張行川的嘴巴。

這時阿姨從比較遠的客廳邊上走過去。

沒人還好，談霄可以很邪惡，一有外人，他的臉頓時爆紅，手忙腳亂收回了香蕉，鬼鬼祟祟看阿姨走了沒有，又有沒有看到他在這裡用香蕉捅總裁。

香蕉畢竟傷不著人。張行川還能看他笑話。

他裝作無事發生，繼續提問：「張總，請回答一下，錯失入贅豪門的機會，請問你什麼想法？」

張行川做出被財經新聞採訪的端莊模樣，說：「關於這個問題，我其實一直都在關注，目前一切都很平穩，如果有進一步的變化，我會通過官方渠道，括弧我和老婆的微信對話框括弧完畢，及時發佈，謝謝。」

談霄歎為觀止，這企業家老公怎麼這麼會說萬能廢話。

他朝那邊看了看，阿姨已經去院子裡了。

「等會兒要我送你去學校嗎？」張行川說。談霄今天去學校和導師見面。

「我騎車去。」談霄說，「天氣這麼好，最適合騎車了。」

金色十月，是一年中北京最舒服的季節。

張行川打算給自己也買輛車，空閒了可以和老婆一起騎行。

談霄看著他，那表情是要惡作劇了。

張行川瞥了眼那根香蕉，警告說：「別搞，我要出門了。」

他說晚了，談霄已經把剝了皮的香蕉送到了唇邊。

一分鐘後，張行川起身要過來抓談霄，談霄早有防備，一個彈跳起來，快步衝到玄關，抓起背包就跑了。

張行川沒再追上去，他這境況非但出不得門，還得趕快躲起來處理下。

隔著窗，他看談霄在院子裡，推了自行車要走。

張行川怒火不得發洩，恨恨地衝他比了個中指。

他在外面看到了，騎在車上，兩手放在耳邊，扮了個小豬鬼臉，騎上車走了。

在清大求學許多年，談霄對隔壁學校也已熟門熟路，到了導師辦公室裡，雙方見了面，愉快地溝通一番，倒也沒有什麼大事，回去他就要整頓好自己，準備下個月進站了。

和導師告別出來，他給張行川發了消息報備：我沒事了，準備玩去。

張行川回復他：中午阿姨會給你做飯，回去吃，別在外面吃垃圾食品。

談霄本來真準備去吃點垃圾，被說中了，訕訕地回復：好大的爹味兒。

Chapter 38

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 38#

張行川沒有和華律師約定具體時間，談霄才是正主，他得回去和談霄好好對齊一下顆粒度，也要看談霄是什麼想法。

華律師表示理解，也不再嫌棄這三十來歲的年輕校友浪費她的時間。

案值多少，費用能收多少，也已經變得沒有那麼重要。她從業近三十年，服務過福布斯榜上的富豪，自己也早已財務自由，但是Doria家族這個量級，那是另外一個世界，是一張新的牌桌。

做成了，她可不是賺一筆。律師行業的默認規則，做過什麼級別的案子，就是什麼級別的律師。處理過七千億信託的案子，這個標籤，可以助力她進入一個全新的職業階層。

華律師由衷地感謝那位牽線的中間人校友。在這知天命的年紀，她也很需要再來點這樣的刺激。

晚些時候，張行川下了班，給談霄發消息：在幹什麼，方不方便接電話？

談霄回他：在和你爸玩。

張行川沒明白，說：不要說髒話。

談霄：就是你爸。

他發來一張照片。他和老張對著鏡頭自拍，老張還比了個不自然的耶。

「……」張行川兩眼一黑，怎麼被偷家了。

等他回到家，談霄和他父母正在聊天，說到了好玩的趣事，談霄和江女士笑作一團，老張也較為矜持地笑了出來。

張行川一進門，老張馬上繃起了臉。

江女士起身過來，張行川和她擁抱了下，互相簡單問候了句。

「不給我們介紹介紹？」江女士笑著說。

張行川無語地心想，都熱聊到了這種程度，合著你們都不知道他是誰嗎。

談霄在旁邊稍微有一點尷尬。

他還沒介紹過自己是誰，不知道怎麼介紹才合適。

張行川的父母也沒問他是誰，因為也不知道該怎麼問。

雙方維持著這種平衡，倒先交流了很多別的信息。

例如談霄的年紀，是個浙江人，今年剛畢業，博士後預備中，父母離異，媽媽和繼父在口岸城市的海關工作，老外爸爸已經七八年沒見過了。

還聊了問程剛過去的上游酒店集團斷供危機。張行川的父母在國外也關注到了這新聞，幫不上忙，心知回來也是添亂，中途通過電話和信息關心過很多次，雖然張行川是報喜不報憂的人，但他們也有自己的判斷，清楚是直到前不久，此番風波才基本平息。

也基於此，他們才決定這個時間回國來，看望張行川，順便也瞭解下這位神秘男孩，究竟是怎麼個事兒。

江女士既期待又緊張地說：「來，給我們正式介紹一下吧。」

要正式嗎？好的。張行川說：「這是談霄，是我老婆。」

江女士還保持著微笑，瞳孔裡海嘯伴隨地震。

老張看似還坐著，已經走了有一會兒了。

談霄也被嚇了一跳，臉色爆紅，他以為張行川的話術會迂迴一些。

他看看江女士，又看看老張，最後看著張行川。

張行川也看著他，眼睛裡含著笑。

他又轉變了心思，就是應該這麼直接。

「就是這樣，」談霄也重新做了正式的自我介紹，說，「我是張行川的老婆。」

晚上，張行川和父母在樓上談了很久。

讓他比較意外的是這次和老張再見，父子間沒有再發生無意義的爭執。

在問程被海外酒店集團打壓的這一事件中，他的表現讓老張對他刮目相看，言辭間頗有以他為榮的驕傲意味。簡而言之，老頭服氣了。

在張行川戀愛這事上，老張不想做出什麼評價，他很不理解，但看在張行川對抗邪惡外資有功的份上，勉強保持了尊重，不過問就是了。

反而是江女士，對此事心存憂慮。

她和老張對談霄的印象還是很不錯的，出眾的顏值學歷之類都按下不表，談霄也很明顯是一個靠譜的正經孩子。而且對張行川和同性相戀這事，她也已經做了足足八個月的心理建設，能接受了。

只是考慮到年齡差距，她對張行川說：「我真擔心啊，再過幾年，你就會失戀。」

張行川要鬧起來了：「我創業，我爸說我公司沒幾年就要倒閉，我現在終身有了著落，你又在這裡預言我會被甩，你能跟你老公學點好的嗎？」

「這又關我什麼事。」老張現在真誠期盼著問程做大做強，問鼎全球旅行服務平台，說，「那你老婆一見面就把我推到糞堆裡，也是你教的嗎。」

張行川還不知道這事，江女士對他如此這般講了講，張行川頓時爆笑如雷。

等把父母安頓休息了，他出來樓上樓下一看，發現談霄沒在家，自行車也被騎走了。

別是因為他和父母聊太久，冷落了孩子，生氣走了。

張行川又四處找手機，要給談霄打電話。

「別著急，」阿姨過來告訴他，「他回他那邊了，走的時候開開心心，肯定沒生氣。」

張行川對阿姨道了謝，想了想，又換了一雙運動鞋，出了門。

晚飯氛圍不大自在，談霄沒吃多少東西，回了自己這邊，打了會兒遊戲，又覺得餓了，點了麥當勞，在等外賣送來。

他回來這邊不是躲避，他覺得張行川的父母還挺喜歡他，但現在都還不知道要怎麼和他相處，應該多給人家一點時間和空間。

有人按了他的門鈴。他把手機丟一邊，去拿麥當勞。

這小區的外賣是這樣，外賣員把東西交給前台，物業會安排人員把外賣送上門，通常到了後按個門鈴提醒一下，東西放在門口的櫃子上，不會和業主打照面。

結果談霄一開門，門口站著個拿麥當勞的男人。

「又吃垃圾食品。」張行川說。他在樓下遇到了物業NPC要來送，他就接手帶了上來。

談霄說：「有葷有素有碳水，垃圾在哪裡了。」

他把外賣接了，轉身進去，也不管張行川，張行川在後面進來，關了門。

談霄到桌邊把袋子打開，拿出漢堡，站在那裡咬了一大口。

張行川從背後抱住他，他側過臉來看了看張行川，他大眼小臉，食物把腮頂得鼓起來半邊，張行川看他可愛，親了親他鼓起來的那半邊臉。

談霄吞了食物，才好笑地說：「為什麼要親鱈魚堡？鱈魚堡好親嗎？」

氣人孩子。張行川撒手不抱他了，坐到了旁邊沙發上，談霄又跟過去，橫坐在他腿上。

張行川要開口，談霄預判了他要說什麼，道：「沒讓我坐，我偏要坐，你有什麼意見。」

「沒有。」張行川說，「我這腿就是為了給你坐才長出來的。」

談霄笑得發抖，感覺到張行川身體潮熱，說：「你跑步過來的嗎？」

張行川又抱著他，說：「離這麼近，不值當開車，回頭我也買輛自行車。」

談霄說：「我給你買吧，買我那輛的同款，最後再薅Doria家一次。」

提到了這事，張行川就順勢說：「我今天聯繫到一位挺厲害的離岸律師。」

他把和華律師聯繫後的情況說了一遍，華律師希望能和談霄見面溝通。

「我最近都可以，哪天都行，」談霄說，「她如果不方便，我也可以去香港見她。」

張行川這周卻走不開，談霄自己去香港見律師，他又覺得不放心。

Chapter 39

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 39#

談霄昨晚不告而別，張行川的父母有點擔心，別是他們昨天剛聽聞年輕人的戀情，過於吃驚，表現有不妥之處，讓談霄誤會了什麼。

阿姨卻和他們說不可能，她很瞭解談霄，說：「他就不是那種小心眼的人。」

江女士和老張將信將疑。他們回國次數不多，和這阿姨也沒有多熟悉。

等到中午，談霄騎著自行車來了，是按時來吃午飯，進門後非常自然地和兩人打了招呼。

夫妻二人放了心，對談霄也另外增加了一層好感。

豁達的人天然有種氣場，相處起來沒有負擔，也很容易讓人心生喜歡。

幾天後，華律師從香港過來，見到了談霄，她的第一感受也是如此，談霄是個討人喜歡的年輕男生。

在華律師的猜測中，她原本以為會是一個戀愛腦叛逆少爺。

張行川陪同談霄一起過來，見面地點是華律師下榻酒店的套房裡。

華律師見這兩人的相處神態和眼神交流，又哪能看不出，少爺的戀愛對象就是這位找自己諮詢的問程總裁。

那麼……前段時間問程被海外資本「迫害」的事件，她想，她也找到了原因。

談霄進來看到華律師的第一眼，就決定找她代理了。他對張行川投去一個眼神。

張行川領會到了他的意思，只是還不明白為什麼談霄這麼快就做了決定。

談霄覺得華律師的氣場很像談韻。這律師姐姐得多厲害啊！

華律師的氣場很強，目光如鷹。

如果是對手關係，她是張行川不喜歡打交道的那類人，他有他的勝負欲，但本質不好戰，商場上遇到狠厲對手，他也不會硬剛，打得過就打，打不過就繞開，他信奉和氣生財。

不過他認同談霄的決定，華律師作為己方助力，應當很牢靠。

雙方握手問好，開始交流正事。

華律師基本瞭解了談霄的訴求，問道：「你知道放棄受益權意味著什麼嗎？」

「我知道。」談霄輕鬆地說，「放棄了權利，就不用再承擔義務，我不想到家族企業工作，也不想被指派去聯姻。」

華律師看看張行川，她眼中談霄還是個小孩，但「家長」張行川也沒有要發表意見的意思。

「其實這件事，」華律師說，「也許還有更好的解決方法。」

她停頓了下。談霄說：「請講。」

華律師道：「如果你現在是出於某些原因，不想被家族束縛，想要切割與家族的關係，那在放棄信託受益權之外，還有另外一種選擇，讓受益權休眠。」

談霄和張行川都面露疑惑。

華律師說：「休眠的意思是說，你不領基金分配，你的份額留在基金池裡，但你的位置還在，十年後，或者二十年後，你想回到這個池子裡，隨時可以恢復。」

談霄咋舌道：「居然還能……還能存檔？能這麼操作嗎？」

張行川在旁邊始終沉默不語，時而觀察談霄的表情。

華律師笑了，說：「你這個形容很準確，就是遊戲存檔。你現在不想玩這個遊戲了，放棄受益權就是刪檔，如果選擇休眠，那就是存檔，現在暫停，但等你想玩的時候，還能再上桌。」

談霄好奇地說：「真能這麼操作嗎？」

「當然。」華律師說，「這是一種有限放棄，在法律上完全可行，能給你留下轉圜的餘地。」

談霄皺起了眉。

華律師已經做足了功課，她甚至找到了當年在米蘭轟動一時的豪門花邊新聞。

「二十年前，」她說，「你的母親孤注一擲，為你爭取到了入場券，你現在保留它，也可以是為了你的子孫後代。」

談霄：「……」

張行川坐立難安。但他沒有出聲，或採取動作。

談霄突然笑了起來。

張行川輕輕轉過頭，注視著他。

「我本來在想，存檔也挺好，」談霄笑著對華律師說，「再怎麼說，那也是七千億人民幣的遊戲池。但您這句話點醒了我，我不會有孩子了。」

華律師道：「這並不一定……」

「不，我確定。」談霄說，「現在和未來，我都只是我自己，不用為不會存在的子孫考慮，我不想留任何餘地，我就是要切斷和那個家族的關係。」

華律師說：「你確定？」

談霄點頭，說：「我確定。」

他在這時，才回頭看了張行川，兩人相視一笑。

華律師觀察他倆，發現兩人關係和自己預設中不大一樣。她以為年輕的少爺會對總裁言聽計從，就這個放棄受益權的離譜決定，也難保不是總裁出的餿主意。

但是在今天溝通的過程中，她注意到，談霄很認真地在聽她訴說，並且始終保持著思考，每個回答都是他大腦運轉出的結果，在做出回答時，他也沒有徵求張行川的意見。

而張行川也全程都只是陪伴，對少爺的獨立決策給與了極大的空間和尊重。

「好。」華律師道，「既然你已做出了決定，那我就按照你的意願去執行了。」

談霄這時候倒是看著張行川，等他發話了。

張行川道：「那就拜託華律師了。」

雙方當場簽訂了律師合同，簽字即生效。

談霄把事先準備好的信託契約、受益人證明等文件，提供給了華律師。

華律師也需要點時間仔細閱讀，理解信託結構，確認放棄受益的具體程序要求，因為不同的受托機構，要求也大相逕庭。之後她會開始進行法律分析和方案設計，確定方案後，她會與受托機構進行溝通協調。

如果順利的話，談霄脫離信託基金，這個流程大約需要四到八周。

但根據華律師的預估，進行到和受托機構對接這個環節，才是重頭戲。

受托機構作為Doria家族的深度合作方，在接到談霄一方律師的溝通函後，勢必會通知Doria家，家族到時候如何反應，在整個刪檔流程中，才是最具變數的因素。

華律師挑明了說：「如果你家裡有人不想放你走，那手段就多得是，拖時間，卡程序，凍結你現有的資產，可以給你設置各種合法的障礙，這你也要做好最壞的準備，拖上一年半載，甚至更久，也是有可能的。」

談霄說：「拖著我倒不怕，我又不在線等，我還有我自己的事要做呢。」

「……」華律師心想，少爺怎麼一會兒成熟，一會兒天真的。

張行川不像談霄那麼樂觀，他有點擔心，如果Doria家族只是「拖」，倒確實如談霄所說，沒什麼大不了，就怕搞別的小動作，但現在猜不到對方的反應，也無法做有針對性的預防工作，只能到時候隨機應變了。

不知不覺談到了深夜，華律師把該說的事情都交代得很清楚，她明早還要回香港，之後有事就在線上聯繫。

張行川和談霄與她告別離開。

回去路上，談霄看張行川還在憂心忡忡。

「華律師只是職業習慣，要把所有可能性點出來。」談霄說，「我家裡人應該不會給我設置障礙吧，我走了他們還能多分一份錢，攔我做什麼？是我的話，我就不會攔著我。」

張行川被逗笑了，說：「你家都是你的話，這七千億就可以上交給國家。」

「全世界人民能一起分了就好了。」談霄歎了口氣，說，「我博導，中國最頂尖的金融學者，他要從智人走出非洲時就開始工作，還要不吃不喝，一直幹到2026年，才有可能賺到信託裡那些錢。」

張行川開著車，道：「華律師說的存檔方案，你不再考慮下？我聽得都心動了。」

談霄說：「給誰存？我是真不玩了，你想要嗎？那我給你存著。」

Chapter 40

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 40#

張行川嗚呼起來，當真是極具天分。談霄有時看他哪裡不合意，和他嗚呼了，就又都合意了。

今天談霄就不喜歡他裝那一下，等嗚呼完了，又覺得裝就裝了，都不是聖人，誰又能做到每一句話都發乎真心呢。

而且張行川最初和他在一起的時候，也不知道他背後會牽扯如此複雜的背景，嚴格說起來，是他先得到了張行川的心，人家愛他愛得失了智，匡匡爆金幣了，他才讓人家知道他不是個簡單的學生崽。

後面發生這麼多事，換作沒那麼堅定的對象，談個戀愛恐怕要把身家全搭進去，只怕早就跑得沒了影，下輩子也不想再遇見他了。

那他現在因為張行川說了句口是心非的話，就計較起來，對張行川很不公平。人家本來就沒有要和少爺談戀愛，喜歡上的是純情還窮的男大，他既不純情，還不窮。

當前法制如果夠進步的話，張行川都能告他騙婚了，好倒霉的總裁。

張行川說：「你在想什麼，走神走去南半球了。」

談霄說：「我不走神想點別的，就要哭了。」

張行川說：「哭大聲點。」

談霄果然嗚嗚咽咽哭了起來，這真的太爽了吧。

「我枕套是真絲的，」談霄突然想起自己要沒有錢了，說，「濕了就壞了。」

張行川把他抱了起來，讓他坐著哭。

談霄說：「你人還怪好。」

張行川受不了，說：「我親死你算了，小嘴叭叭的。」

談霄說：「別只說，來呀。」

張行川真就往死裡親他。

兩個人相性好得沒話說。只能說這是一對幸運男子，一遇就遇到了天選伴侶。

華律師那邊在走進度，談霄安心等她消息，現在也還不到他進站的時間，還能再玩大半個月，白天在家看書打遊戲，覺得悶了就到學校去找人打打球，清大沒找到，就去隔壁找，他吃起了兩家飯，也就交起了兩家友。

這天他在隔壁玩，遇到了來看女朋友的陳述大王。

大王升了大四，建築學五年制，還要再苟兩年，秋招他去現場看熱鬧，看得世界觀都崩塌了。

「設計院offer要搶破頭了，」陳述說，「到底有什麼好搶的？月薪還沒你給我發的紅包多，是要搶著進去餓死嗎？」

談霄說：「你後面怎麼安排？要讀研嗎？」

「已經保研了，」陳述攤手說，「不讀也不行了。」

談霄認真地問：「我能鯊了你嗎？」

陳述哈哈大笑。

他坐在人家學校的石頭上，談霄騎著自己的車。

這邊遊客比他們學校還多，湖畔正有一家人在拍照，還找陳述幫忙拍了合影。

等陳述回來，談霄才問他：「你女朋友怎麼說？」

這對是姐弟戀，等陳述本科畢業，女朋友計算機碩士就念完了。

陳述忽然消沉了一點，說：「她父母都在深圳，畢業以後，就會回深圳去工作。」

談霄不知該說什麼了，他從前就很喜歡聽聽看看別人怎麼談戀愛，讀書這些年，見過和聽過不少在現實面前be了的愛情故事，離畢業還有兩年，他現在就開始為眼前這對將要勞燕飛分的小情侶感到難過。

陳述說：「師兄，我可以騎騎你的自行車嗎？太酷了，每次看見都想騎一下。」

談霄平時寶貝死了，停車都要精挑細選好車位，盡可能不讓別人碰到，更不會讓其他人騎了。

但他現在覺得陳述好慘，是個可憐大王。

「讓你騎一下吧。」談霄從車上跨下來，讓陳述來，說，「你小心點。」

陳述高興地騎了車，他知道師兄會心疼，只繞湖騎了一圈，很快就回來了，把車還給了談霄師兄。

「太酷了。」陳述試騎了以後更喜歡了，羨慕人家有好老公，但是他老婆也不差，說，「其實我嫁得也挺好，我老婆拿到了鴉廠提前批意向offer，這屆就她一個。」

這確實厲害。但是談霄沒敢接話，怕他是分手在即，胡言亂語。

「到時候她先過去等我，」陳述說，「我等畢業就去和她會合。你去過深圳嗎？我陪她回家去過一次，海很好看，花也多，城市很新，是個好地方。」

談霄一下笑了出來，道：「我去過，真是個好地方。」

誒？等等。

「那你剛才難過什麼？」談霄說，「你就是想博取同情，好騎我的車吧？」

陳述說：「對呀，都跟你說了我主意很多，怎麼樣？師兄，師兄你別走啊。」

張行川在辦公室，沒什麼事，正在找事做，收到了談霄的消息。

談霄：我剛剛被欺騙了感情。

張行川：喲，展開說說。

談霄看他秒回，知道他不忙，當即也不再說閒雜人等的事情，問：我能去公司蹭總裁盒飯吃嗎？

張行川：快來。

可等談霄到了，有位高管臨時來找張行川，兩人挪去了小會議室裡談事情。

談霄和馮秘書等人打過招呼，到總裁辦公室門口看了眼，他們那盆小蝴蝶蘭剛開始今年的花期，根系飽滿，抽了新花箭，暫時還沒結花苞，植株被張行川養得油亮水靈。

他只看了看，沒進去，又到會議室那邊張望了下，不知道要聊多久。

張行川已經看到他了。過了會兒，終於和同事聊完了事，送走人家，張行川還惦記談霄在等他吃飯，結果談霄根本沒在等，已經和馮秘書去了員工餐廳。

談霄離職快一個月了，還怪想念問程的員工自助餐，味道真不怎麼樣，他想念的是當時和並肩戰鬥的同事們在一起的情誼。

「就是這個味兒。」談霄說，「真難吃呀，怎麼能一直這麼難吃。」

馮秘書這個健身男，只夾了一盤草，哞一聲就吃了起來。

談霄津津有味地吃著難吃飯，看見認識的同事，就遠遠跟人家揮手，大家也都揮揮手，或者笑著點點頭。

只有一位例外，談霄一揮手，孫副總端著盤子就過來找他了。

馮秘書本來只在吃草，頓時像吃了蒼蠅。

他對面就是談霄，孫副總也想坐在談霄對面，只能坐在馮秘書的旁邊。

談霄也沒想和孫副總一起吃飯，人家來都來了，他也只好問候：「孫總好。」

「你又回來了？」孫副總以為談霄又來問程上班了，說，「是博後申請沒通過嗎？」

就是這個味兒。談霄心想，真難聽呀，怎麼能一直這麼難聽。

「孫總，」馮秘書突然拿起大狙就開火，說，「沒人教過你怎麼說話嗎？」

孫副總道：「我又沒跟你說話，我是談霄的上司，關心他不行嗎。」

馮秘書冷笑道：「多久以前的上司了。」

「懶得理你。」孫副總看向談霄，說，「你別去總裁辦，你一個金融專業的，來我這最合適，去跑腿打雜幹什麼。」

談霄頭一次看見馮秘書臉紅，那絕對是要氣炸了。

「停！」談霄說，「你們再拌嘴，我就找張行川告狀了。」

Chapter 41

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 41#

再過兩天，江女士和老張就要動身回墨爾本，冬天北京的氣候對老年人不太友好。他倆回去之前，談霄也想盡可能和二位多見見面。

這天，他睡到九點多起了床，張行川已經走了。總裁是真愛工作，一年至少三百六十天能按時到崗，精力豐沛，天生就是得上班的一個人。

談霄洗了個澡，出來後看到華律師給他發了消息，想和他聊聊進度，問他什麼時候有空。他把電話打了過去。

華律師同步了她那邊的進展，她已經和信託基金的受托機構開始了協調工作，發送了放棄受益權的諮詢函以及談霄的授權委託書。

「壞消息是對方回郵件很慢，我足足等了三天。」華律師說，「好消息是他們的回復足夠全面，節省了再一來一往發郵件的時間。」

對方詳細回復了華律師諮詢函裡關於信託契約的所有問題，也給出了相關流程，根據契約裡的約定，為確保放棄行為是受益人真實自願的意思表示，受益人需要本人到受托機構的辦公室，當面簽署放棄文件。

受托機構也是一家離岸律所，律所的辦公室位於瑞士，日內瓦。

談霄說：「那就去，還有不到十天我就要進站了，上班前最好能搞定，不然我後面很可能就沒空了。」

華律師說：「我打來除了同步情況，就是還要問你，什麼時間合適，我來和那邊預約。」

「盡快。」談霄說，「我家裡那邊呢？受托機構怎麼說的？」

「他們在郵件裡回復的流程，是要你簽字後，受托人才會發一份確認函給委託人，也就是你們家裡。」華律師頓了頓，說，「但我還是堅持認為，受托人大概率會提前知會到Doria家族。」

信託法要求受托機構向委託人報告信託事務，同時也要求機構為自願放棄權益的受益人盡到保密義務，但是當這兩條要求發生衝突時，受托機構可以選擇向誰傾斜。Doria家族是長期付巨額管理費的超級客戶，機構會選邊站，也是很合理的情況。

談霄說：「沒關係，知會誰也不好使，我說什麼都是不要了。」

「那我來約時間，」華律師說，「確定後再聯繫。」

談霄道了謝，掛斷電話。

很順利嘛，華律師果然很靠譜。

談霄到衣帽間去挑了衣服換上。想到他很快就要當上年入三十萬的科研牛馬，現在為他提供著裝服務的品牌，收入微薄的他，今後就不再是目標客戶群了，以後他也要學習一下，如何在拼夕夕上買到三十九塊九的漂亮衣服……會變窮是真的，倒也沒這麼誇張。

孫副總那天問他有多少錢？他沒有回答，不大好意思，並且他也不太清楚具體數額。他在私人銀行有一個全權委託賬戶，已經很久沒看過，也沒操作過交易。他的電子支付裡綁了兩張卡，賬戶定期會給他劃撥日常消費要用到的部分。

不過他怎麼說也是金融專業，能算個模糊的概數。他和張行川的錢加起來，就是大A10了。

華律師之前警告他，說家裡可能會設置些障礙，他當時覺得無所謂，除了已經說出來的原因，還有就是他也想好了，如果Doria家不放他自由，大不了他把這些年分到的錢和不動產都還給他們，徹底兩清，那不就行了。

不過那樣他就真變成了無產男孩，唯一的資產就只剩下老公給他買的自行車，以後就只能認真搬磚，萬一被老闆打壓也要忍氣吞聲，工作太難找了。

那也不能不工作。被張行川養著，被Doria家族養著，兩者本質上沒任何區別，Doria家還能養得更好一點。

他老公小張，是一個還背著房貸的男人。

關於房貸這事，張行川有一次對談霄解釋過，是為了保持資金流動性，仔細算過賬，貸款比全款更划算。

談霄表示了理解。其實也不怎麼理解。他長這麼大，「划算」這個詞，都沒在他腦子裡出現過。

要不就趁現在還沒脫離家族，先用賬戶的錢給老公還了房貸，轉賬的時候備註些1314的情話，是戀愛中他自願贈與張行川，Doria家也沒處要去。等風頭過了，再讓張行川還給他，Doria家的錢，不薅白不薅，你們說是吧。

他打著小算盤，去了張行川家，和江女士以及老張一起吃了午飯，兩位有午睡習慣，談霄冬天不睡午覺，但也沒回去，今天降溫了，騎車一趟一趟的，也是怪冷，他就獨自躺在一樓沙發上玩手機。

阿姨給他切了水果，他道了謝，說：「不用管我，您快去休息，我自己玩會兒。」

阿姨就也回房間去午休了。

過了會兒，談霄翻身的時候，發現落地窗外下起了小雪。

他也不玩手機了，側躺在那兒，欣賞著初雪。

手機一振，他心有所感，猜到一定是張行川。

張行川：下雪了。

談霄回復他：我也想你。

張行川還在編輯消息，談霄又說：我在你家，今天可以住下嗎？

他這段時間每晚都回自己那邊，有日子沒在張行川這裡睡過了，現在和江女士他們處得很好，住下也沒那麼尷尬。何況今天外面還下了雪，有充分理由留宿。

張行川決定忙完手頭的事，就早點回家。

談霄坐了起來，吃了點水果，這個平凡的午後，真是幸福極了。

北京時間下午一點半。日內瓦，晨七點半。

談霄接到了談韻打來的電話。

近半小時後，談霄打給了華律師。

華律師聽他說話的同時，發現自己這裡也收到了日內瓦發回的郵件，這次回得很快。

「受托機構剛剛回復了我，」華律師道，「要你三天內過去簽字。」

談霄說：「你猜對了，受托機構站邊了我姐。」

談韻今天打電話過來，沒有像上次一樣訓斥談霄，先問了他的近況，得知他即將博後進站，還對他表示了祝賀，然後才和他聊起放棄信託受益權的問題。

由此可見，受托機構在收到華律師郵件後，很可能第一時間就已經匯報給了Doria家，是得到大客戶的同意後，才把詳盡的流程回復給華律師。

談韻平靜地向談霄詢問，是否真的已經做了決定。談霄的回答很肯定，他等待自己有足夠勇氣做出決定這一天，已經等了很多年。

華律師說：「三天內就要簽字，很可能也是你姐姐的授意。我瞭解到，一般機構受理這種等級信託相關的事務，不大可能會這麼快。」

談霄說：「她也受夠我了吧，大概也希望我能快點離開她的世界。」

「這是一種可能。」華律師說，「無論如何，你不能自己去歐洲。」

談霄欣然道：「華律師，我也很需要你陪我去。你現在趕來北京，來得及嗎？」

談韻在電話的最後告訴談霄，家裡有一架飛機正從新加坡來北京，晚上返航瑞士，她會著人通知機組做好安排，到時把談霄順路帶回日內瓦。談霄已經跟她說了，到時候會有他的律師同行。

華律師那邊明顯已經開始收拾東西，她語速很快地說：「我現在就去機場。」

結束了和華律師的通話，談霄發消息給張行川。

談霄：我晚上不能睡你家了，要飛趟歐洲，去信託機構簽個字，華律師陪我去。

張行川正和馮秘書交代事情，忙中看了眼消息，事情交代到一半，戛然而止。

馮秘書疑惑：「總裁？」

張行川被談霄的消息打了個措手不及，仔細一想，既然華律師陪著同去，應該是和華律師商量過了，但是，需要這麼急嗎？

他把說到一半的事接著對馮秘書說完，而後問：「我下午還有別的預約嗎？」

馮秘書說：「傅總約了五點的線上會議。」

張行川說：「改到明天上午……我自己跟他說吧。」

他給傅總打了個電話，傅總那邊的人員已經做好五點連線的準備，傅總說：「你以後還來廣東嗎？再來會被做成脆皮鴿哦，怎麼能好好地鴿我們呢？」

張行川說：「你們大灣區那會，哪次也不讓我插手你們的事，還非要讓我連線當吉祥物，這樣，你抓隻鴿子，我授權它代替我當張行川。」

傅總說：「你是要幹什麼去？」

「我老婆要出遠門。」張行川說，「我不放心，回家去看看。」

傅總理解了，說：「好吧。早勸你別找男大，你又不聽，小孩兒閒不住的，就愛玩，我跟你說……」

張行川說：「不聽了，再見。」

雪下了一陣，還是飄飄灑灑的小雪花，路上也還沒積住，可這天氣，三點多就開始大堵車。

Chapter 42

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 42#

他們只在公務機樓的休息室裡等了十幾分鐘，工作人員就來請談霄和華律師登機。

私人飛機並不是富豪的玩具，讓出行更舒適也只是目的之一，更重要的是作為家族企業的時間機器，每年耗費巨資養著公務機編隊，是為了追求民航實現不了的高效率，本質上就是一種生產力工具。

張行川送他們到了舷梯口，談霄和他開玩笑說：「你就不想上去參觀一下嗎？以後再也沒機會了。」

臨到出發，談霄開始有了點不安，這個時候他不想表現出來，那會讓本就擔心的張行川更擔心。

張行川對私人飛機沒有好奇心，看著談霄的薄外套，說：「在家忘了讓你換件大衣，日內瓦應該比北京要冷。」

談霄接不上話，眼睛一眨不眨地看著張行川。

他有點不想走了，初雪的日子，出什麼遠門，就應該一家人一起打邊爐，等長輩們去睡了，他要把房間的暖氣開到最大，喝一罐最冰的可樂，再和張行川談最火熱的戀愛。

華律師看兩人神色，對談霄說：「我們先上去等你。」

她和助手登上了舷梯。金髮碧眼的客艙服務小姐在艙門口禮貌地鞠躬問候，不但會說流利的中文，在聽出助手的粵語發音後，還改用廣東話向她問好。

舷梯下，談霄說：「我簽完字立刻就回來……到時候，就得在問程APP上自己訂返程機票了。」

「你家裡如果不放你回來，」張行川突然說，「我會過去接你。」

談霄嚇一跳，說：「不至於，留下我有什麼用？」

張行川說：「我不知道，但是我認為有這個可能。」

談霄說：「在家你又不說？」

「說了你就不去了嗎？」張行川說，「今天不去，以後你也得去，這個字你遲早要簽，除非你改變主意，還願意繼續當少爺。」

這倒是實話。談霄也無從反駁。

談霄沒想過家裡會扣留他這種可能，他從學齡時要求到中國來，就沒有被真正阻攔過，如果當年不是媽媽竭力爭取，Doria家原本就不需要他。

他想像中，到了日內瓦以後最大的困難，是談韻可能會給他設置點障礙，應該不會讓他那麼順利地簽字，也許會讓他為「不聽話」付出點代價。談韻可不是嬌滴滴的女王，是睚眥必報的狠角色，他挑戰了女王的權威，肯定會得到懲罰，這點他一直知道。

但至於懲罰是什麼，他有點猜不到，可能是會遭遇身體暴力，例如說揍他幾頓？

也可能是剝奪他所有的財物和經濟支配權，讓他流落日內瓦街頭，像個乞丐，那也很慘了。

但是現代社會，他真吃點苦頭，也還是有很多可以回來的辦法。

真有可能會扣留他嗎？

張行川的擔憂，要比談霄黑暗得多。

周若飛曾對張行川說過，將來談韻真正掌權後，很可能會讓談霄當她的第一繼承人。

然而談霄本人不可能當上Doria家的掌權者，從各方面考慮都不存在這種可能，一個加入了中國國籍，且有著中國面孔的年輕男孩，絕無可能被Doria家族認可。

要麼周若飛是胡說八道，要麼就是談韻另有打算，她需要的不會是讓談霄繼承商業帝國，可能是談霄的婚姻，或是談霄的孩子，也可能二者都有，這是最有可能的可能。

如果前置條件為真，周若飛沒有說謊，那麼談韻扣留談霄，將是一個高概率發生的事件。

張行川沒有對談霄提過這件事，也沒有說過他的暗黑猜測。這對談霄來說，是個恐怖故事。

他察覺到談霄對談韻的感情很真了，她是談霄愛過的姐姐，並且在談霄孩提時，她甚至一度扮演過類似母親的角色。

「也不一定。」張行川說，「盡量不要和華師姐分開行動，有事和她商量。」

談霄說：「好。」

兩人擁抱暫別。張行川瞥見客艙服務小姐還在舷梯上方微笑等候，他還不習慣當著外人這樣親熱，就只抱了一下便要鬆開，但談霄還在緊緊抱著他。

「怎麼了，」張行川拍了拍他的背，輕聲問，「不是害怕了吧？」

談霄在他耳邊說：「哥哥，如果我真的回不來了……」

張行川的心驀然提起來，他這一瞬間有點想放棄，鬥志消沉，想讓談霄別去簽字了，就這樣稀里糊塗過下去吧。這世上糊塗的人那麼多，不也都好好的？為什麼他的談霄就一定要活得明明白白。

「你一定要去找我，」但談霄並非是在做悲觀的告別，而是說，「你聽過萵苣公主的故事吧？如果我姐真的瘋了要扣留我，我到時候就像是被關在高塔上，我會千方百計地設法下來，可我是個脆皮，靠我自己脫困也不是不行，但我可能會摔斷腿，你要和華律師一起幫我搭梯子。」

他走上舷梯，在進艙門前，回頭看了張行川，張行川揮了揮手，談霄深呼吸，進入了機艙。

起飛到降落約十一個小時，談霄把機艙臥室讓給了華律師和她的助手，那也是個女孩，他讓兩位到裡面床上休息。

他自己則放倒了椅背，蓋著毯子，和張行川在微信上聊天。機上網絡很穩定。

兩人都沒再提談霄到了日內瓦後會如何，他們像平時一樣聊些戀人間的話題，甜蜜輕鬆地對話，就像談霄只是尋常地回家一趟。

與此同時，張行川和馮秘書在通著電話。

幾個月前M酒店集團單方面和問程解約，雖然事件得到了妥善解決，M集團被架在藐視中國市場的負面輿情中，被迫道了歉，採取了息事寧人的解決方法，但國際大集團難改骨子裡的傲慢，至今仍在凍結問程預付的保證金和運營款項，問程法務也一直在多方努力，原計劃就要在本季度啟動清算談判。

談霄在微信裡問張行川：你要睡了嗎？我有點睏。

張行川回答：那你睡吧，想我了隨時給我發消息。

「現在就啟動談判，」張行川對電話那頭的馮秘書說，「我要去歐洲，談判我來談，我去找老賴要回屬於我們的錢。」

馮秘書瞠目結舌，不知道發生了什麼事。

他給張行川當秘書這幾個月，幾乎沒在非工作時間接到過總裁的電話，總裁不打則以，一打驚人，大晚上的要做這麼重要的決定？要搞這麼大的事嗎？

馮秘書說：「為什麼非要現在？不等明天再和法務開會商討下？而且這也不用您親自去吧。」

張行川道：「必須現在，盡快讓我拿到清算談判的邀請函。我要去加急辦申根。」

總裁親自去找賴皮集團討債只是手段，他的目的就是要快速辦簽證，普通渠道要十五天起，那太久了，有了緊急商務為由，有充分的事由和手續，就可以走加急通道，三到五個工作日出簽。

飛機穿過深沉的雲海，談霄在機上睡了一覺。

他夢到了張行川，夢裡他們倆為了件什麼事，一起到了歐洲出差，是在羅馬，工作結束後，他帶張行川去了他在當地最喜歡的餐廳，分享他喜歡的松露意面，夢中他和張行川的無名指上戴了同款的戒指。

在Fassi1880，他讓張行川排隊買冰激凌，他則偷懶在人群外等候，有位穿T恤仔褲的女孩經過，談霄不小心撞了她一下，兩人禮貌地互相道歉。張行川買了兩支冰激凌回來，作為歉意的表達，談霄把其中一支冰激凌給了那女孩，女孩看到他們的戒指，笑著祝福了他倆。

遇到氣流顛簸，談霄醒了過來。服務小姐立刻過來問他，有沒有什麼需要，他要了杯水。

機艙燈光調亮少許，談霄喝過了水，望著窗外的暗夜出神。

他想起夢中那屬於他和張行川的羅馬假日。

也想起那個祝福他們的女孩，夢裡他們互不相識。但那分明就是學生時代的談韻，是他記憶中的姐姐。

突然想吃冰激凌了。他給張行川發了條消息：我想吃開心果味的Gelato。

北京還在沉睡，前半夜熬了半宿的張行川剛剛入睡不久，沒能第一時間回復談霄。

談霄看到了晨昏線，東方天際出現了一道細如髮絲的銀邊，繼而像水彩暈開，染上淡淡的橘色，黑暗在舷窗外漸漸褪去。這也預示著，不久後，他們就要到達歐洲大陸的上空。

北京時間約早六點，日內瓦深夜，公務機比預計航程提前近一小時降落在日內瓦國際機場。

七點，張行川醒來，看到了談霄想吃冰激凌的可愛願望。

他回復談霄：剛醒，你落地了嗎？

談霄沒有回復，張行川看時間，以為是正在下機或是離開機場，忙亂中暫時不得空。

過了十分鐘，張行川開始覺得不對勁，他給談霄和華律師分別打了電話，都無人接聽。

他不死心地又給華律師打了一次，萬幸，這次華律師接了起來。

「不要急著開口，聽我說，」華律師道，「我們一下飛機，就被帶到了信託基金受托律所的辦公室，談霄已經簽過了字，放棄信託受益權的協議是合法的，即刻生效。」

張行川道：「他在你旁邊嗎？」

Chapter 43

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 43#

萵苣小子談霄有著他人難及的超強適應能力，事已至此先睡覺吧。

他洗了個熱水澡，倒頭睡下，一覺睡到了當地時間早十點。

正值日內瓦雨水最多的時節，淅淅瀝瀝的雨下了一整晚，現在還沒停下的意思，談霄到窗邊看了看，日內瓦湖面氤氳的霧，已經把遠處的阿爾卑斯山徹底遮住了。

寂靜的湖畔莊園籠罩在雨霧中，更像一座與世隔絕的孤島。

談韻始終沒有召見他，家裡的傭人也幾乎不和他說話，他本來想和誰搭訕，借用一會兒手機，結果發現傭人們不但得到了指令，盡可能別和他說話，並且還不能把手機帶進莊園裡來。

沒有手機，沒有互聯網，沒有人說話，他只能到書房裡找了幾本書，帶回房間裡看。

直到三天後的早上，雨停了，談霄到院子裡去玩，意外發現家裡養了只大丹犬，因為狗子也很沉默寡言，幾乎不說話，和這莊園裡的人一樣，他這幾天就完全沒有聽到聲音。

但狗子對人類的善意感知相當敏銳，很快就和喜歡它的談霄玩到了一起，它很溫順，談霄解開它的繩子，帶它在莊園裡跑來跑去。可惜沒有手機和相機，不然以這狗的帥氣程度，以及湖畔這美景，一定超能出片的。

中午太陽出來了一會兒，湖面的霧也散了點，談霄看到碼頭停了老式小型遊艇，他會開遊艇，想帶狗去玩，開遊艇穿過湖面，只需要半小時的航程，就能到對面的依雲鎮，一個以水和鮮花著稱的法國小鎮，現在應該沒有花了，但可以去和法國人玩一會兒。

但是碼頭船工哪裡敢把遊艇鑰匙給他，通過對講和管家溝通後，很生硬地以天氣預報下午還有雨，湖面會不安全為由，拒絕了這個被軟禁的可憐少爺。

少爺還想和船工多說幾句話，那人鞠躬就走了。

談霄只好帶著狗就在園子裡玩，下午晚些時候，果然還是下起了雨。他把大丹犬帶回了房間。

「你有對象嗎？」談霄用德語問狗。

狗子當然不會回答他，躺下翻出了肚皮來。

他一邊擼狗，一邊又用蹩腳的法語問了一遍，還是沒得到語言的回應，最後他用中文吹了個牛：「你這德國狗不中用啊，我們中國土狗天天聚眾開會，雖然我沒參加過，但它們中間肯定還有狗負責做PPT，你怎麼連話都不會說。」

大丹犬更聽不懂，歪著頭看他。

他又覺得這狗太帥太可愛了，把狗一頓揉搓，那狗個頭很大，但也相當卡皮巴拉，顯然還很喜歡談霄，任由談霄搓圓揉扁的。

和大狗玩很消耗體力，談霄玩不動了，捧著狗臉看，說：「我太想我老公了吧，怎麼看你長得還有點像他。」

說完他自己先哈哈大笑，這要是被張行川聽到，八成要氣得昏過去。

「你知道我為什麼要帶你上來嗎？」談霄抱著狗的脖子，說，「這裡只有你和我玩，不把你帶在身邊，明天我就見不到你了。」

但是夜裡他睡了以後，大丹犬還是被帶走了。

又一周後。談霄趴在窗邊看雨，今天的雨很大，連湖都在視野裡消失了。

他感覺自己精神很不好，也許是感冒了？更也許只是悶壞了，每次睡著一會兒就會醒過來，連續幾天碎片化的休眠讓他腦子也有點遲緩，他甚至偶爾會有幻聽，會聽到手機振動鈴，聽到Siri的機械聲，聽到張行川的聲音在叫他的名字。

剛來的前幾天，他還很積極地吃飯，為了保障自己的健康和活力，絕食抗議什麼的蠢事，他可不會幹。

但這兩天裡，他的食慾也開始變差了，反倒是廚房變著花樣在給他做各國美食，他也吃不了多少。

他有時候會感到害怕。談韻可能就是要把他永遠遺忘在這裡，這就是對他的懲罰。

張行川呢？怎麼還不來？是找不到他了嗎？

還是說，張行川也遇到了什麼困難，甚至遇到了危險？

他又時而有點後悔，不該在分別那天，讓張行川一定要來找他，不要說那種話就好了。

張行川應該在國內好好當企業家，過著平靜幸福的生活，把他忘了，就好了。

談霄忽然看到窗戶玻璃倒影裡，自己正在對著雨幕掉眼淚。

他一下子驚醒了。習慣了高頻信息輸入和社交互動的現代人，處在極端的人際隔離環境裡，他的腦子快要出問題了，情緒在變得麻木，認知彷彿也在退化。

他趕忙重新思考了剛才腦海中過了一遍的問題，什麼讓張行川忘了他？門都沒有。

快來找他啊。張行川這個笨蛋，是怎麼當老公的？

但這個思考的過程，短暫的大腦活躍，很快就過去了，他又開始覺得無聊，乏力，時不時四處看一下，手機在哪裡響？是不是有人在叫他？有人嗎？

晚上，他房間裡來了兩個陌生白人，一男一女，都不太年輕。

他很疑惑，用德語問候：「你們好。」

那兩位都怔了下，男人問：「你可以說英語嗎？」

談霄換成了英文說：「可以，你們是誰？」

男人又問：「你現在感覺怎麼樣？」

談霄道：「還不錯。」

男人又問：「你記得你是哪天來到這裡的嗎？」

談霄道：「十天前。」

男人和女人對視了一眼。

談霄說：「你們是律師嗎？」

女人道：「我們是醫生。」

談霄說：「我是感冒了嗎？」

女醫生道：「你最近睡眠怎麼樣？」

「不太好。」談霄說，「我生病了？什麼病？」

女醫生說：「你覺得哪裡不舒服嗎？」

談霄說：「幻聽算嗎？我太想我的手機了，總是聽到它在響。有時還會聽到我先生在叫我。」

女醫生說：「你先生？」

談霄說：「對，我結婚了，他是個中國人。」

男醫生和女醫生一起沉默了片刻。

他們又問了些很簡單的問題，談霄也都做了回答，等他們走後，談霄才遲鈍地想到，這是什麼醫生？中醫還要望聞問切，他們只問就行了？

他準備睡覺，管家來送了兩粒藥，說是醫生開了感冒藥。

談霄說：「謝謝。」

那管家說：「需要換一個更舒服的枕頭嗎？」

「不了，我只想睡我自己的枕頭。」談霄禮貌地說，「還是謝謝你。」

管家道：「晚安，希望你有個好夢。」

管家走後，談霄又慢了一步發現，這管家今天話很多啊。

這夜他睡得很好。直睡到日上三竿，哦不，還是陰天，沒有太陽。

早飯後不久，他看到有輛車子，從懸鈴木夾著的主幹道上開進了莊園裡。如果是前幾天，他會立刻做好準備，要大戰姐姐談韻。

但他現在只是想，是誰來了？

周若飛從踏進房間，看到談霄第一眼開始，就發現事情不太妙。

談霄是個非常機靈的小孩，眼睛和表情都是很靈動的，哪怕是剛睡醒，他也不會這樣遲緩地轉頭，眼神直得發木，臉上更沒什麼表情。

真像被誰奪了舍。周若飛心裡打了個突。

醫生對談韻說，極端高壓又人際隔離的環境，你的弟弟出現了睡眠障礙，輕度幻聽，時間感扭曲，身體感知遲緩，如果不及時干預，下一步很可能就是人格解離，也就是有可能會患上通俗認知的精神疾病。

Chapter 44

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 44#

那一天午後，綿延數日的雨停了，日內瓦湖面仍籠著一層薄霧，但久違得見的勃朗峰矗立在了湖的盡頭。

周若飛陪談霄吃過午飯後，離開了一會兒，談霄以為他是走了。但不久後，他去而復返。

「我送你出去。」周若飛說，「我們不在這兒待了。」

談霄問：「是要換個地方關我嗎？」

「不是，」周若飛心裡很不是滋味，他對談霄這弟弟還是有真心的，並非全是愛屋及烏，說，「你能回家了。」

上一周，獲知學生失聯後的消息，中國頂尖高校啟動了應急響應，通過教育部轉入外交渠道，致函駐瑞士使領館。

這和張行川個人身份的求助不同，而是法人單位的正式公函，位於伯爾尼的使領館介入速度非常之快，核實談霄中國公民的身份後，即刻聯繫到瑞士聯邦外交部，要求對方切實調查是否有一名我國公民在進入瑞士境內後，被限制了人身自由。

張行川很快也向使領館提供了談霄失聯時間線的說明材料，北京飛往日內瓦的私人飛機行程單，談霄最後一次發來微信消息的記錄，以及科洛尼莊園地址和Doria家族的背景說明。

最後，是兩周前當地警方給他的報案回執，如此清晰的證據擺在面前，對方卻只是給了報案回執，遲遲不肯真正受理。

接下來，迫於外交壓力，日內瓦警方不得已啟動了調查。

即使已是強弩之末，Doria家的態度依然很強硬。就在昨天，那位擅長詭辯的律師還又和華律師狠狠掰頭了一場，但時移世易，華律師已經逐漸穩佔了上風。

Alexandra Doria現在的境況，如果用一個詞形容，那就是：騎虎難下。

她原本的計劃，是要讓她的弟弟Julian在軟禁中得到真實的教訓。

前一次對那家中國小企業採取的措施，她下手還是不夠狠，沒能嚇退那個中國男人，但那就是無關緊要的路人，會耍些小聰明，也不值得被她當回事。

她有幾個弟弟妹妹，但她內心只願意承認Julian是她的弟弟，除了小時候被她親自教養過的緣故，還因為那些超模和選美小姐的孩子，都像他們的媽媽一樣徒有其表，內裡盡是草包。

她在二十年前見過Julian的母親，一個柔弱美麗的中國女人，會說很流利的德語，還有著無上的勇氣和果決的手段。

Julian遺傳了媽媽的美貌和聰慧，很可惜，也遺傳了一部分戀愛腦。他應該像他的媽媽一樣，得到一次慘痛的教訓，就會知道愛情虛無縹緲，唯有金錢和權力才是實際的東西。

她為Julian選了專業，就是要他在學成之後回到航運公司來，成為她的得力輔佐，將來她會在她的母舅家族中，選一位適齡的表妹和Julian結婚，他們生下的小孩，會像她一樣，是兩個家族共同的寵兒，將來她會竭盡全力托舉Julian的孩子，成為百年航海家族下一代的掌舵人，她甚至都已經為那個孩子選好了名字。

她沒想到那個勾引了Julian的中國男人，竟然能為了所謂的愛情，做到這種地步。

因為老頭還活著，Alexandra還沒有成為名義上的家主，日內瓦這邊的風波傳到了家族某些野心家的耳中，他們像一群等待食腐的禿鷲，覬覦著Alexandra還沒完全坐穩的位置，已經開始製造流言，試圖動搖她的統治。

另一方面，醫生告訴Alexandra，她的弟弟Julian很快就要生病了。

他比她想像中要強韌，來到日內瓦後，從沒有哀求過她的寬恕。但他又如此軟弱，只是二十天，就要被她摧毀了。

她肯定不想看到Julian就這麼凋零。但她也很不甘心。她已經是Alexandra Doria了，世上竟還有不按照她心意發展的事。

她把周若飛從美國叫來，因為她不想親自去試探Julian是否在裝病。無論真假，她已經很清楚，這個弟弟她留不住了。

周若飛在午後回了電話給她，說：「你放過他吧，他已經變成一個小瘋子了。」

周若飛當然是在危言聳聽。

談霄對她來說沒有用了，談霄才有可能得到自由。

「讓他滾吧。」Alexandra這樣對他說道，「永遠別再回來。」

周若飛不知道是不是自己總對心上人抱著濾鏡，他又覺得她像是在哭。

其實他又比任何人都知道，他愛戀了這麼多年的人，早已經變了，不過是不想承認，還在幻想著，年少時的晚霞能永不落幕。

談霄茫然地被周若飛帶出房子，坐進了車子後排。周若飛從另一邊上了車，吩咐司機出發。

勞斯萊斯從兩排懸鈴木中緩緩穿過，駛出了兩道鐵門，駛出了私家車道。

太陽從雲層後躍了出來。公路一側是波光粼粼的日內瓦湖，晶瑩的雪山依舊矗立在湖畔。

談霄終於離開了那座困了他二十一天的百年莊園。

他如夢方醒，抓住周若飛的手臂，說：「我手機呢？！」

周若飛說：「還管那個？回去再買新的吧。」

「那你的手機，給我用用，」談霄說，「我要打電話。」

周若飛說：「不用打了，他知道你快回去了，應該正在等你。」

談霄腦子還是有點遲緩，說：「在哪等我？中國嗎？」

周若飛說：「也……算是吧。」

他們來到了日內瓦湖的另一邊，車拐進一條安靜的林蔭道，道旁也種著整齊的懸鈴木，黑色鐵門內，是一棟白色的現代建築，但簷角上翹，帶著明顯的東方韻味。

談霄以前沒有來過，但他猜到了這是哪裡，中國常駐聯合國日內瓦辦事處。

1954年日內瓦會議後，中國在日內瓦設立了總領事館，就是這裡。1988年總領館搬去了蘇黎世，這棟建築就成為了瓦團的專屬駐地。

車在主樓前停下，談霄不等周若飛動作，自己下了車，等在台階最下方的一個年輕人迎上來，用中文做了自我介紹，是位外交官。

談霄和他握了手，知道自己能得救離不開外交的努力，他不停道謝。

外交官也發現了他精神不大好，擔心地看著他。

又有輛車開了進來，眾人回頭去看，談霄看到了副駕位置有點熟悉的人，那好像是華律師的助手。

車子將將停穩，後排的門就打開，談霄看到有人從車上邁出腿來，還在心想，好長的腿，和我老公有一拼了。

張行川下了車來，談霄的視線還在他腿上，緩慢地上移，才移到大衣的扣子上，張行川衝過來，抱住了他。

談霄猝不及防被緊緊抱住，遲疑地確認：「……哥哥？」

張行川沒有說話，談霄感覺到他在顫抖，忙抬起手臂回抱住他，說：「我沒事啊，你別哭。」

「沒哭。」張行川一邊哭一邊說，「你再叫叫我。」

談霄說：「哥哥，我真的回來了。」

說著他的眼淚也滾了出來，他覺得當著大家面哭有點丟人，忍了忍，可惜沒忍住，又把臉埋在了張行川肩上，想把哭聲悶起來。

華律師和外交官握手寒暄，聽到談霄壓抑的哭聲，眾人都難免一陣唏噓。

華姐還拿出手機，給別後重逢在相擁而泣的這一對師弟，拍了一張照。她會留作畢生的紀念。

勞斯萊斯裡的周若飛猶豫了好一會兒，才也下了車來。他沒和別人打招呼，靜靜等著談霄哭完，想和談霄告個別。

但談霄哭了一會兒，聲音漸漸停了，卻沒了動靜，張行川叫他，搖了搖他，他也沒有反應。

這把張行川嚇了一跳，怎麼回事？幾秒鐘時間，想了無數種最壞的可能。

他看向周若飛。周若飛察覺到他眼神裡迸發出了殺意，說：「我是昨天晚上才知道發生了什麼，今天上午才趕到日內瓦。」

「那是發生了什麼？」張行川道。

「……」周若飛說，「他應該就只是睡著了。」

外交官請了位附近的醫生過來，看了看情況，結果醫生也是說：「他是睡著了。」

張行川說：「為什麼好好地就睡著了？」

醫生說：「因為太睏了。」

張行川又變回了個人樣。

Chapter 45

Thu, 30 Apr 2026 06:37:22 +0000

Chapter 45#

華律師和助手並不在北京停留，她們要搭乘當天稍晚的航班回香港，那邊已經有新的項目在等待著凱旋的她們。

張行川幫她們安排了機場旁能休息半天的酒店，和她們握手告別，並再次鄭重地道謝。

談霄從下飛機後，就一直抓著張行川的一隻手，他知道這樣很不好，但他完全不想鬆開。

「辛苦你們了，」他對華律師和助手姐姐說，「以後來北京，我再請你們吃飯。」

華律師說：「那是一定會再來的。」

談霄還牽著張行川的手，只用另隻手和華律師擁抱了下，說：「大師姐，謝謝你。」

「我是做了分內的事。」華律師笑著說，「小師弟，記得感謝學校。」

談霄說：「當然，我會愛母校一輩子。」

和華律師告別後。他和張行川一起回家去。

張行川沒有通知司機來接他們，在機場外打了一輛出租車。

談霄在車上左看右看，像幾十年沒回過北京的樣子。

司機是位有年紀的師傅，說：「你們哥倆，從國外回來的嗎？」

談霄說：「對啊。」

司機說：「在外邊想家吧？」

「想，」談霄說，「我快想死了，真的，我再也不走了，下輩子我也要當中國人。」

把老師傅整得接不上話。

張行川在天上盯著談霄看了十幾個鐘頭，幾乎沒睡過，一刻沒到北京，他心裡就難以安定，等一下了飛機，他就開始睏了，現在坐在談霄旁邊打起了盹。

談霄看夠了窗外的景兒，又開始看張行川。看了一會兒，他實在忍不住，湊過去在張行川臉上親了一下。

師傅應該是從後視鏡裡看見了。但是談霄也不在乎，他又把張行川攬過來，讓老公靠在自己肩上睡。

等到了家，阿姨已經在擺早飯。

張行川出發前告知了江女士和老張他要去幹什麼，兩人立刻改了行程，沒回澳大利亞，在家裡等他們回來。

江女士和阿姨過來迎接，挨個和談霄抱了抱，兩人都是一頓哭，問談霄：「他們打你了沒有？有沒有餓著你啊？」

回到了家，談霄才終於能放開張行川的手了。

他感受到了兩位阿姨真心的關愛，說：「沒有挨打，每天都有好吃的，就是不讓我玩手機。」

江女士震怒：「這也太反人類了！」

老張悄聲問了張行川怎麼解決的，又免不了一陣宏觀視角的感慨。張行川睏得睜不開眼睛，勉強呼應了老張兩句。

阿姨招呼大家吃飯，張行川說：「我飛機上吃過，不吃了，上去睡覺。」

他過來抱了下談霄，吻了下談霄的唇，就自顧自上樓去睡了。

三位長輩紛紛左顧右盼，都裝作沒看到。

談霄和他們一起吃了早飯，也上樓去休息。

他洗過澡，要上床去，掀開被子，發現張行川在裸睡，應該是衝過澡，太睏了，睡衣都沒換，蓋上被子就進了黑甜鄉。

談霄把自己的睡衣也脫了，挨過去抱著張行川。兩人身上有著同款沐浴露的味道，難分彼此。

張行川在睡夢裡感覺到了他的靠近，無意識地調整了下姿勢，也把他抱在懷裡。

談霄很快也睡著了，應該是還做了夢，等他到下午醒過來，又把夢全都忘了。

兩人還抱在一起，談霄這次是真的睡夠了，可他也不想起床，想和張行川永遠這麼抱著，直到世界毀滅那一天，沒有任何人和事能把他們分開了。

他盯著張行川的臉看，張行川有點憔悴，還長了點鬍茬，臉頰也瘦了一點。他忽然發現了什麼，難以置信地湊更近了看。

張行川的鬢邊生了幾根白髮，以前是沒有的。

張行川睜開眼，談霄的臉近在咫尺，兩眼還含著淚。

「我們已經回家了，」張行川道，「別害怕，再也不去那鬼地方了。」

談霄說：「我沒害怕。」

張行川道：「那是哭什麼？」

談霄不想說實話，張行川自己都未必看到那幾根頭髮，說：「你……你胸肌都沒有了。」

張行川頓時要氣暈，說：「不可能，一個月都不到，你再好好看看呢。」

談霄又笑起來，朝被子裡鑽了鑽，張行川以為他要埋胸，結果是要去更底下做別的壞事。

張行川沒讓他做成，把他扯了回來，按在枕頭上，瘋狂地親他。

「想我嗎？」張行川問。

從談霄離開莊園到他們登機，其實中間只過去了一天時間，談霄睡得昏天暗地，張行川要和各方做個收尾匯報。他們還沒來得及好好說過話。

「很想你，」談霄說，「那家裡有條大丹犬，很帥的，長得只有……一分像你吧，我就要愛死它了。」

張行川有點感動，可狗長得像自己，也實在荒唐，說：「我要揍你了。」

「為什麼揍我？」談霄道，「你不想[嗶——]我嗎？我在飛機上就想被你……」

張行川沒讓他說下去，又開始親他。從各個角度親他，親得他缺了氧，那雙大眼睛幾次翻了白。

張行川把他抱到飄窗上，吻住了他。窗簾雖然拉上了，可身後就是窗外，樓下江女士和阿姨在院子裡晾曬什麼東西，聽不清楚具體交談內容，說話聲讓談霄很緊張，推張行川讓他回床上去，張行川偏不，很放肆地欺負他辛苦搶回來的老婆。

他老婆是不會和他計較的，還要愛死他了。

傍晚，張行川在刮鬍子，他是手動剃鬚刀派。

談霄在他旁邊慢吞吞地刷著牙，看著鏡子裡他的動作，覺得他做什麼都很性感。

「我想要改個姓，」談霄漱完口，突然說，「要不，以後我也姓張。」

張行川：「……」

談霄馬上又改了主意，說：「可是姓張一點都不酷，我想姓軒轅。」

張行川：「…………」

談霄說：「回頭我問問我媽媽的意見。」

張行川終於說：「你別跟我姓，說不清楚了，到時候別人以為我們在搞德國骨科。」

「？」談霄說，「不是要跟你姓啊，我媽媽姓張。」

張行川丟了大人，只好裝作無事發生，繼續刮鬍子。

休息了兩天，海外風波告一段落。兩人各自回去上班。

總裁萬里討債，還成功討了回來，在問程當然也是一段佳話。

談霄耽擱了這麼一段時間，報到也遲到了，他在回來的飛機上，就已經做出一個重大決定。

正式入了站，不久後，他分別給兩所學校捐了一個小目標。

校友捐贈是常事。同學群裡討論這件事時也輕描淡寫，不怎麼當件大事。