I'm Sorry on Danmei AI Translations

Chapter 1

Tue, 20 Oct 2026 08:55:24 +0000

Chapter 1#

Man Yu was an honest, well-behaved man.

He entered primary school at seven, junior high at twelve, and upon graduating from high school at eighteen, followed his parents’ suggestion and enrolled in a teaching program. Not long after graduation, on his parents’ arrangement, he married a second-generation rich kid whose family owned a modest business. After the wedding, on both sets of parents’ instructions, he quit his job to focus entirely on managing the household.

Chapter 2

Tue, 20 Oct 2026 08:55:24 +0000

Chapter 2#

It was raining outside. Manyu wished the rain would come down harder — ideally blowing into a mild typhoon, nothing that could hurt anyone, but enough to make travel impossible, so he’d have a legitimate excuse to shirk this errand.

Unfortunately, fate was not on his side. He arrived at the memorial service venue two hours later, meekly and dejectedly, only to be stopped at the entrance by bodyguards just as meekly. A group of journalists and media personnel were stopped alongside him.

Chapter 3

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 3#

Early the next morning, Man Yu received a divorce agreement from Sheng Lin. It was a result he had expected, yet it came faster than he had expected.

From the first day he married Sheng Lin, he had been anxious and uneasy, feeling that one day Sheng Lin would divorce him.

Sheng Lin didn’t like him, looked down on him, and even loathed him.

It was like the sword of Damocles hanging over his head had finally fallen. Besides fear, unease, and sadness, Man Yu also felt a long sigh of relief that this day had finally come.

Chapter 4

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 4#

A father shouldn’t be afraid of his son, nor should he be controlled by him.

Before Lu Yinbing turned fifteen, Lu Hui believed this wholeheartedly.

Later he compromised, and had no choice but to compromise. He even developed a deep fear of this son, because Lu Yinbing was a psychopath.

A psychopath with zero humanistic consideration in thought or action, whose manner and conduct carried the lingering spirit of banditry.

Chapter 5

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 5#

“Not bad-looking, not ugly.” Lu Yinbing lowered the hand he had placed over Man Yu’s forehead and instructed him: “Go buy me a bottle of water.”

He’d probably had too much to drink and needed to sober up a bit first.

Was the bullying finally going to start? But it turned out much better than Man Yu had imagined—asking him to buy water was nothing. When he was in school, he’d helped classmates run errands all the time. This didn’t count as bullying at all. Even if a stranger on the street was thirsty and asked him for a drink, he’d buy one for them.

Chapter 6

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 6#

In the hospital corridor, Man Yu tugged at the leaves of a garden plant and called his mother, asking how much money was left from their aunt’s house sale.

Xu Lan was probably playing mahjong on the other end, very busy and impatient: “How much could a country house be worth?”

“Yes, the money from your aunt’s house sale is with us. These years, it was long ago all spent on her hospitalization. Your dad and I are under so much pressure, and we still have to pay for her to stay in a sanatorium. We’ve already been very considerate. Xiao Yu, I know you’re closer to your aunt than to your mother, but no one asks me for money to support their aunt like you do, right? If you hadn’t married into the Sheng family, and your parents didn’t want others to gossip behind your back, we would have sent Man Hong back to the countryside long ago. All right, don’t be insatiable. How much wasted money have we spent for you?”

Chapter 7

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 7#

Lu Xingyun didn’t know how he was going to get through these long, deathly silent few seconds.

His brother’s hand, which had been twirling the pen, stopped. The whole study was so quiet that only Man Yu’s shallow breathing came through from the other end of the phone.

According to Lu Xingyun’s not-entirely-well-founded guess, his brother’s first awakening of love had landed on someone else’s wife.

Man Yu gripped the phone, breathing irregularly. Lu Yinbing had stopped speaking, and he was nervous too.

Chapter 8

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 8#

Lu Yinbing never spent his time pondering how to make the whole world revolve around him — that was the sort of thing only brooding, unhappy people couldn’t help but dwell on. He only thought it was natural when the whole world did revolve around him.

It was natural that everyone liked him. It was natural that everyone feared him. Even that everyone hated him was natural. As long as he controlled everyone’s emotions, that was simply how things ought to be.

Chapter 9

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 9#

The banquet hall was designed in a medieval Baroque style, referencing the Rosario Chapel, with perspective and shadow used to exquisite effect. An abundance of plaster relief and gilded decoration lent the space a lavish, intricate splendor — opulent and refined.

Later, during renovations, Lu Hui felt the style was too overt, so he hired a master gardener to incorporate the Chinese garden techniques of framing, borrowing, screening, and glimpsing. Amid the grandeur, it brought touches of delicate ingenuity and added a layer of Chinese cultural depth.

Chapter 10

Tue, 20 Oct 2026 11:43:42 +0000

Chapter 10#

The scalding, sticky sensation clung to his back as if it had physical form.

Sheng Lin touched the skin that had been burned by the soup, his heart crackling like it had been dropped into a sizzling wok, tossing and turning through the night without finding sleep.

The banquet had been filled with luminaries from the worlds of business and politics, every one of them a person of standing and reputation. He had made a fool of himself in front of all those people. Sheng Lin didn’t dare think too carefully about what their expressions must have been like.

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

title: “Chapter 11” weight: 110 date: 2026-10-20T11:43:42.376314+00:00#

Chapter 11#

Sheng Lin had never praised him.

Man Yu said this only because he wanted Lu Yinbing to think that he and Sheng Lin were very happy.

Man Yu had picked up on Lu Yinbing’s feelings—no matter how dense he was, he had noticed. He didn’t know what made Lu Yinbing find him interesting. He was so much older than him, so utterly ordinary.